website policy (portuguese)

Última atualização: January 21, 2022

Existem alguns casos em que podemos recolher o seu nome e dados de contacto (tais como endereço de e-mail, número de telefone e morada) através da sua utilização do nosso site. Não recolhemos estas informações sem consentimento e nunca as utilizamos na colocação de publicidade online. Exemplos em que pode fornecer voluntariamente o seu nome e os seus dados de contacto incluem:

Responder a pedidos: mantemos um registo de informações, incluindo o endereço de e-mail e outras informações de contacto, exclusivamente para responder ao pedido de um utilizador. Por exemplo, se clicar em “Contacte-nos” e enviar uma pergunta ou comentário, recolheremos o seu nome, endereço de e-mail e número de telefone para lhe enviar uma resposta.

Se pedir voluntariamente para ser adicionado à nossa lista de newsletters, recolheremos o seu endereço de e-mail para lhe enviar a nossa newsletter por e-mail.

Ao inserir as suas informações de contacto, conforme mencionado acima, está a concordar que a Choreograph use essas informações para entrar em contacto consigo sobre o seu pedido. Este consentimento é a nossa base legal para utilizar a informação desta forma.

Se, a qualquer momento, decidir retirar o seu consentimento e desejar que o(a) removamos dos nossos e-mails ou newsletters de marketing, ou cancelar a assinatura da nossa base de dados, poderá entrar em contacto connosco usando os detalhes da secção Fale Connosco do Aviso Global de Privacidade. Deve incluir o seu nome, endereço de e-mail e instruções claras sobre as alterações que está a solicitar. Também pode cancelar a subscrição de newsletters por e-mail, clicando no link “Cancelar subscrição”, que se encontra na parte inferior do e-mail.

A Choreograph é um controlador de dados responsável pelos seus dados pessoais (uma vez que este termo ou semelhante é definido pela lei aplicável) quando visita o nosso site ou nos fornece informações de contacto.

Usamos algumas ou todas essas informações para melhorar a experiência do seu site, fornecendo conteúdo que provavelmente irá preferir em visitas futuras. A nossa base legal para este tipo de processamento é que temos um interesse legítimo em compreender e melhorar a sua experiência no nosso site.

Se não concordar que utilizemos cookies e as informações acima, poderá impedir a sua utilização através das definições do seu navegador ou poderá optar por recusar AQUI. Ao optar por não aceitar cookies, certos recursos do site podem não funcionar como pretendemos.

O QUE SÃO COOKIES?

Cookies são arquivos de texto com pequenas quantidades de informação que transferimos para o seu computador ou dispositivo quando visita o nosso site. Podemos reconhecer esses cookies em visitas subsequentes e permitem-nos lembrar de si. Os cookies podem ser de muitas formas e fornecemos mais detalhes abaixo sobre os tipos e categorias de cookies que são usados em geral e neste site.

Cookies próprios e de terceiros – o conceito de cookie próprio ou de terceiros refere-se ao domínio que instala o cookie. Cookies próprios são aqueles configurados por um site que está a ser visitado pelo utilizador, o site exibido na janela URL, por exemplo, https://www.choreograph.com. Cookies de terceiros são cookies configurados por outro domínio, não o do site visitado pelo utilizador. Se um utilizador visita um site e outra entidade configura um cookie através daquele site, isto é um cookie de terceiros.

Cookie de sessão – estes cookies permitem que os operadores de sites relacionem as acções de um utilizador durante uma sessão do navegador. Uma sessão do navegador começa quando um utilizador abre a janela do navegador e termina quando fecha a janela do mesmo. Os cookies de sessão são criados temporariamente. Quando fecha o navegador, todos os cookies de sessão são eliminados.

PARA QUE FIM USAMOS OS COOKIES?

Os cookies enquadram-se numa ou mais das categorias abaixo. Este site utiliza, às vezes, cookies que se enquadram em todas as categorias. Além disso, usamos dados de cookies de segmentação colocados no seu computador por terceiros quando visitou outros sites. 

COMO É QUE POSSO ELIMINAR COOKIES?

Se pretender eliminar quaisquer cookies que possam já estar no seu computador ou dispositivo, consulte os detalhes abaixo. Para mais informações consulte o Centro de Preferências de Cookies, que exibirá todos os cookies que são usados neste site. Se, no futuro, pretender deixar de armazenar cookies no seu computador, consulte as instruções do fabricante do seu navegador clicando em “Ajuda” no menu do mesmo. Mais informações sobre cookies em http://www.allaboutcookies.org/ e pode saber mais sobre a utilização de cookies para publicidade com base em interesses aqui www.youronlinechoices.com ou http://optout.networkadvertising.org/?c=1.

Ao eliminar os nossos cookies ou desativar futuros cookies, poderá não conseguir aceder a determinadas áreas ou funcionalidades do nosso site. Se eliminar cookies, instalar um novo navegador ou adquirir um novo computador, o cookie de exclusão terá de ser reposto voltando a este site.

UTILIZAMOS AS SEGUINTES CATEGORIAS DE COOKIES:

COOKIES ESTRITAMENTE NECESSÁRIOS

Estes cookies são necessários para o funcionamento do site e não podem ser desativados nos nossos sistemas. Geralmente são configurados em resposta a ações realizadas por si, que equivalem a pedidos de serviços, tais como a configuração das suas preferências de privacidade, o início de sessão ou o preenchimento de formulários.

Pode configurar o seu navegador para bloquear ou alertá-lo para estes cookies, mas, nesse caso, algumas partes do site não vão funcionar. Estes cookies não armazenam informações de identificação pessoal.

COOKIES DE DESEMPENHO

Estes cookies permitem-nos contabilizar o número de visitas e origem de acessos para que possamos medir e melhorar o desempenho do nosso site. Ajudam-nos a saber quais são as páginas mais e menos populares e permitem-nos analisar o comportamento de navegação do visitante.

Toda a informação destes cookies é agregada e tratada de forma anónima. Se não permitir estes cookies, não saberemos quando visitou o nosso site e não poderemos controlar o seu desempenho. Esses cookies podem incluir cookies de terceiros fornecidos pelo Google Analytics.

COOKIES FUNCIONAIS

Estes cookies permitem uma melhor funcionalidade e personalização. Podem ser definidos por nós ou por fornecedores externos, cujos serviços adicionámos às nossas páginas. Por exemplo, podem ser utilizados para ajudar a prestar os serviços que solicitou, como ver um vídeo ou escrever comentários num blog. As informações recolhidas por esses cookies podem ser anónimas e estes não podem rastrear a sua atividade de navegação para outros sites.

Se não permitir estes cookies, alguns ou todos estes serviços poderão não funcionar corretamente.

USO DESTE SITE POR CRIANÇAS E DADOS DE CRIANÇAS

Somos sensíveis à privacidade das crianças. O nosso site não é desenvolvido ou direcionado para crianças com menos de 13 anos. Solicitamos especificamente que as crianças não forneçam informações sobre elas mesmas através do nosso site. Se pensa que o seu filho ou filha forneceu este tipo de informação e gostaria que fosse eliminada da nossa base de dados, pode contactar-nos através de DPO@choreograph.com. Se soubermos que recolhemos informações sobre uma criança com menos de 13 anos, iremos eliminá-las.

LINK PARA SITES DE TERCEIROS

Um link do nosso site para outro site não implica o nosso apoio a afiliados ou sites, e não controlamos sites de terceiros aos quais nos ligamos, nem assumimos responsabilidade pelo seu conteúdo ou políticas de privacidade. Depois de seguir um link para outro site, o Aviso de Privacidade da Choreograph já não se aplica. É importante ler sempre a política de privacidade dos sites que visitar.