website policy (ukrainian)

Дата останнього оновлення: January 21, 2022

У деяких ситуаціях ми можемо отримувати ваші ім’я, прізвище та контактні дані (наприклад, адресу електронної пошти, номер телефону та поштову адресу) під час використання вами нашого сайту. Ми не збираємо ці дані без вашої згоди і ніколи не використовуємо їх для показу онлайн-реклами. Ситуації, в яких ви можете добровільно надати свої ім’я, прізвище та контактні дані:

Відповіді на запити: ми зберігаємо інформацію, зокрема адресу електронної пошти та іншу контактну інформацію, виключно для відповіді на запити користувачів. Наприклад, якщо ви натиснете на посилання «Зв’язатися з нами» та надішлете запитання або коментар, ми збережемо ваші ім’я, адресу електронної пошти та номер телефону, щоб вам відповісти.

Якщо ви добровільно попросите внести вас до нашого списку розсилок, ми збережемо вашу адресу електронної пошти для відправки вам матеріалів електронною поштою.

Указуючи свою контактну інформацію у зазначених вище ситуаціях, ви даєте Choreograph згоду на використання цієї інформації для зв’язку з вами щодо вашого запиту. Ця згода є нашою законною підставою для такого використання даних.

Якщо у будь-який момент ви вирішите відкликати свою згоду та захочете, щоб ми видалили вас із списку адресатів наших маркетингових повідомлень, поштової розсилки або нашої бази даних, ви можете зв’язатися з нами, використовуючи інформацію, наведену в розділі «Зв’яжіться з нами» Глобальної політики про конфіденційність. У цьому випадку необхідно вказати ваші ім’я, прізвище, адресу електронної пошти та надати чіткі інструкції щодо внесення змін. Ви також можете скасувати підписку на розсилку електронною поштою, скориставшись посиланням «Відмовитися від підписки» (Unsubscribe) у нижній частині повідомлення.

Компанія Choreograph — контролер даних, відповідальний за ваші персональні дані (згідно визначення цього або подібного терміну у чинному законодавстві), коли ви відвідуєте наш сайт або надаєте нам контактну інформацію.

Ми використовуємо цю інформацію (повністю або частково) для покращення ваших вражень від використання нашого сайту та надання вам у майбутньому контенту, який може вас зацікавити. Нашою законною підставою для обробки даних цього типу є наші законні інтереси, а саме потреба зрозуміти та покращити ваші враження від використання нашого сайту.

Якщо ви не погоджуєтеся з використанням файлів cookie та наведеною вище інформацією, ви можете заборонити їх використання у налаштуваннях браузера або відмовитися від них ТУТ. Відмова приймати файли cookie може призвести до некоректного функціонування деяких функцій Сайту.

ЩО ТАКЕ ФАЙЛИ COOKIE?

Файли cookie — це невеликі текстові файли, які ми завантажуємо на ваш комп’ютер або пристрій, коли ви відвідуєте наш сайт. Ми можемо розпізнавати ці файли cookie під час наступних відвідувань сайту, щоб запам’ятати ваші дані та налаштування. Існує багато різновидів файлів cookiе; нижче надається додаткова інформація щодо типів та категорій файлів cookie, які використовуються в цілому та на цьому сайті.

Власні та сторонні файли cookie: цей атрибут вказує, який домен (власний чи сторонній) зберігає файл cookie. Власні файли cookie — це файли, що зберігаються сайтом, який відвідує користувач (його назва відображається на панелі URL-адреси, наприклад, https://www.choreograph.com). Сторонні файли cookie — це файли cookie, які зберігаються іншим сайтом, а не сайтом, який відвідує користувач. Якщо користувач відвідує певний сайт, а інша організація зберігає на його пристрої файл cookie через цей сайт, такий файл cookie називається стороннім.

Сеансові файли cookie: ці файли cookie дозволяють операторам сайтів пов’язувати дії користувача під час сеансу браузера. Сеанс браузера починається, коли користувач відкриває вікно браузера, і закінчується, коли він закриває вікно браузера. Сеансові файли cookie створюються тимчасово. Після закриття браузера всі сеансові файли cookie видаляються.

ДЛЯ ЧОГО МИ ВИКОРИСТОВУЄМО ФАЙЛИ COOKIE?

Файли cookie відносяться до однієї або декількох категорій, вказаних нижче. На цьому сайті періодично використовуються файли cookie, які відносяться до всіх категорій. Крім того, ми використовуємо дані таргетингових файлів cookie, що зберігаються на вашому комп’ютері третіми особами під час відвідування вами сторонніх сайтів.

ЯК ВИДАЛИТИ ФАЙЛИ COOKIE?

Якщо ви бажаєте видалити файли cookie, які вже знаходяться на вашому комп’ютері або пристрої, перегляньте наведену нижче інформацію. Додаткові відомості можна знайти в Центрі налаштувань файлів cookie, де відображаються всі файли cookie, які використовуються на цьому сайті. Якщо ви більше не хочете зберігати файли cookie на комп’ютері, перегляньте інструкції виробника браузера, натиснувши «Довідка» в меню браузера. Додаткову інформацію про файли cookie можна знайти на сторінці http://www.allaboutcookies.org/. Дізнатися про використання файлів cookie для показу реклами на основі інтересів можна тут www.youronlinechoices.com або тут http://optout.networkadvertising.org/?c=1.

Видаливши наші файли cookie або відмовившись від їх зберігання у подальшому, ви не зможете отримати доступ до певних розділів або функцій нашого сайту. Якщо ви видалите файли cookie, встановите новий браузер або придбаєте новий комп’ютер, файл cookie для відмови від збереження файлів cookie потрібно буде встановити знову, повернувшись на сайт.

МИ ВИКОРИСТОВУЄМО НАСТУПНІ КАТЕГОРІЇ ФАЙЛІВ COOKIE:

СТРОГО НЕОБХІДНІ ФАЙЛИ COOKIE

Ці файли cookie необхідні для функціонування сайту, їх неможливо вимкнути в наших системах. Зазвичай вони зберігаються лише після виконання вами певних дій, що можуть бути розцінені як запит на надання послуг, наприклад, налаштування параметрів конфіденційності, вхід у систему або заповнення форм.

Ви можете налаштувати браузер на блокування цих файлів cookie або сповіщення про них, але у цьому випадку деякі розділи сайту не працюватимуть. Ці файли cookie не зберігають жодних персональних даних.

ФАЙЛИ COOKIE ПРОДУКТИВНОСТІ

Ці файли cookie дозволяють нам вести облік відвідувань сайту та джерел трафіку для кількісної оцінки та підвищення ефективності роботи нашого сайту. Вони допомагають нам визначити, які сторінки є найбільш і найменш популярними, і дізнатися, як відвідувачі переміщуються по сайту.

Інформація, яку збирають ці файли cookie, є агрегованою (узагальненою), а отже, анонімною. Якщо ви не дозволите використання цих файлів cookie, ми не знатимемо, коли ви відвідали наш сайт, і не зможемо відстежувати параметри його функціонування. До таких файлів cookie можуть належати сторонні файли cookie, надані Google Analytics.

ФУНКЦІОНАЛЬНІ ФАЙЛИ COOKIE

Ці файли cookie дозволяють надавати користувачам сайту розширені функціональні можливості та персоналізацію. Вони можуть зберігатися нами або сторонніми постачальниками, чиї послуги ми додали на наші сторінки. Наприклад, вони можуть використовуватися для надання запитуваних вами послуг, таких як перегляд відео або коментування записів блогу. Інформація, яку збирають такі файли cookie, може бути представлена в анонімному вигляді. Файли cookie цієї категорії не можуть відстежувати вашу активність на інших сайтах.

Якщо ви не дозволите використання цих файлів cookie, деякі або всі ці сервіси можуть працювати некоректно.

ВИКОРИСТАННЯ ЦЬОГО САЙТУ ДІТЬМИ ТА ДАНІ ДІТЕЙ

Ми дуже дбайливо ставимося до захисту конфіденційності дітей. Наш сайт не призначений для осіб віком до 13 років і не містить інформацію, що може їх зацікавити. Ми прямо просимо дітей/неповнолітніх не надавати інформацію про себе на нашому сайті. Якщо ви вважаєте, що ваша дитина надала таку інформацію і хочете видалити її з нашої бази даних, ви можете звернутися до нас за адресою DPO@choreograph.com. Якщо нам стане відомо, що ми отримали дані особи віком до 13 років, ми їх видалимо.

ПОСИЛАННЯ НА СТОРОННІ САЙТИ

Посилання з нашого сайту на інші сайти не означає схвалення нами таких сайтів або партнерів. Ми не контролюємо сторонні сайти, посилання на які розміщені на нашому сайті, і не несемо відповідальності за їх вміст або політику конфіденційності. Після переходу за посиланням на інший сайт Політика конфіденційності Choreograph більше не діє. Важливо завжди ознайомлюватися з політикою конфіденційності усіх сайтів, які ви відвідуєте.